На главную Поиск по словарю Словарь античности: Спалато – Ступенчатое колесо

Среднегреческий язык

СРЕДНЕГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК

, средневековый период в истории развития греческого языка, характеризующийся дальнейшим обеднением форм, а в области лексики — значительным количеством заимствований из латинского, итальянского, турецкого и славянских языков и предшествовавший периоду формирования современного новогреческого языка. Имеется незначительное число письменных источников, относящихся главным образом к ранней стадии этого периода (преимущественно аккламации), по которым можно получить представление о живом развитии языка на данном этапе, поскольку не только характер и стиль, но и язык византийской литературы был выдержан в духе традиций классиков античной прозы и в византийских учебных заведениях изучали практически только древнегреческих авторов. Эта ориентация на архаический идеал образования, с одной стороны, способствовала сохранению античных литературных памятников, с другой — служила идеологическим оправданием притязаний Византии на политическую гегемонию.

Наряду с литературным языком, являющимся языком образованных слоёв общества, существовали также письменные языки официальных учреждений и находившийся под более сильным влиянием живой разговорной речи язык прозаического произведения писателей-монахов. Развитие литературного языка, который в определённых случаях использовался и как разговорный язык, происходило параллельно с развитием живой разговорной речи. Именно она легла в основу формирования новогреческого языка (появление первых произведений, написанных на народно-разговорном языке, относится к 11—12 векам).

Все статьи словаря по: Словарь античности. Перевод с немецкого.-М.: Прогресс, 1989.- 704 с., иллюстрации.

А Ад Ам Ап Ар Ас Б Бл В Ви Г Ге Ги Гн Д Ди Дл Е, Ж З И Ио К Кв Кл Ком Кр Л Ли М Ме Ми Мон Н Ни О Он П Пе Пи Пн Пр Пс Р Ри С Се Си Сл Сп Су Т Ти Тр У Ф Фи Фл Х Ц, Ч Ш Э Эм Эр Ю, Я Прил.