На главную Поиск по словарю Словарь античности: Спалато – Ступенчатое колесо

Среднелатинский язык

СРЕДНЕЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК

. Этот термин был введён в научный оборот Я. Гриммом для характеристики средневековой латыни. Им обозначается совокупность форм латинского языка в эпоху средневековья с 6 века до периода Возрождения. Во всех странах Западной Европы он являлся разговорным языком и не только развивался, но и породил обширную литературу. Его учили в монастырских школах. Среднелатинский язык сделался общим письменным языком католической церкви и её институтов, феодальной администрации и юриспруденции, а также университетов и науки. Под воздействием поздней античной латыни и её специфических языковых форм (в основном библейской и христианской латыни) появились разнообразные, соответствующие новой общественной ситуации формы Среднелатинского языка (пополнение словарного фонда, изменение смыслового значения многих слов и синтаксической структуры предложения).

Но несмотря на влияние языковых и стилистических норм латинского языка эпохи поздней античности, развитие Среднелатинского языка шло самостоятельно и делилось на несколько этапов: ранний Среднелатинский язык (меровингская латынь; активное воздействие «вульгарной латыни» вплоть до периода каролингского Возрождения); собственно Среднелатинский язык, окончательно сформировавшийся как разговорный и литературный язык в эпоху развития феодализма; поздний Среднелатинский язык, существовавший в качестве общего письменного языка вплоть до эпохи Возрождения. Гуманисты, стремившиеся возродить нормы классической латыни, положили конец происходившему в течение почти тысячи лет развитию Среднелатинского языка, что, учитывая широкое распространение народно-разговорных романских языков, было объективно прогрессивным делом. Исследованием комплекса проблем, связанных с Среднелатинским языком, занимались средневековые филологи.

Все статьи словаря по: Словарь античности. Перевод с немецкого.-М.: Прогресс, 1989.- 704 с., иллюстрации.

А Ад Ам Ап Ар Ас Б Бл В Ви Г Ге Ги Гн Д Ди Дл Е, Ж З И Ио К Кв Кл Ком Кр Л Ли М Ме Ми Мон Н Ни О Он П Пе Пи Пн Пр Пс Р Ри С Се Си Сл Сп Су Т Ти Тр У Ф Фи Фл Х Ц, Ч Ш Э Эм Эр Ю, Я Прил.